Juan Aldasoro

在这个系列中，我们将分享一些WordPress及其全球贡献者网络如何让人们的生活变得更好的鼓舞人心的故事。这个月，我们介绍了一位来自阿根廷的网站开发人员和产品经理，他在软件中找到了一种自己梦想的生活方式。

WordPress为每个人提供了一些东西。Juan Aldasoro是一家大型分布式公司的开发人员和产品经理，对于他来说，这提供了一个机会，可以将不同的兴趣和技能结合起来，过上他想要的生活。

“我喜欢视觉化、创造性和技术性的东西。WordPress的乐趣在于你可以做所有这些事情，你不必局限于任何一个方面。你几乎可以在世界上任何地方做这件事!”

从2012年开始从事产品工作，胡安将WordPress视为自己技能和工具箱的主要组成部分。他说:“这让你有机会参与开发一种产品，这种产品可能会在你的网站上被成千上万甚至更多人使用。它鼓励你思考不同的语言，以及你如何使它易于理解。它允许您在不同的平台上工作。在WordPress中工作提供了这种广泛的方法。在产品上的这种工作方式最终促使我学习了所有这些不同的东西。只有在开源中，你才能真正做到这一点，并利用你创造性的一面来寻找解决方案。”

学习成为社区的一份子

胡安出生在阿根廷的一个中等城市，在他的家庭中，音乐、艺术和体育一直是日常生活的重要组成部分。

“这些活动鼓励人们变得富有创造力和参与性，同时，在塑造人们成为一个团体、团队和社区的一部分时，它们具有很强的塑造作用。”

作为五个兄弟姐妹中最小的一个，胡安变得非常积极，试图追随兄弟姐妹的脚步。由于家里有一台电脑，他开始结交朋友，为他的开发人员职业生涯奠定了基础。通过访问一台运行MS-DOS的机器，他对计算机的兴趣增强了——就是那台黑屏命令行!掌握这一点对他来说是一个挑战，也是一件需要与他人分享的事情。通过这样做，他找到了更多的社会互动和新友谊的方法。

在没有意识到的情况下，我和我的朋友们正在共享代码。

他说:“我开始学习一些超级简单的东西，那时候让我觉得自己像胡迪尼。我可以把一个游戏玩法，某种无形的东西，保存在软盘上，然后把那块塑料和磁性材料带回家。我将游戏保存在一个方形物体中，然后将其装载回家。我现在意识到，那是我第一次接触电脑指令。在没有意识到的情况下，我和我的朋友们正在以一种独特的方式分享代码。”

通过计算机杂志和实验，这种兴趣进一步增长，因为“总有新东西要学”。虽然运动成为胡安十几岁时生活的重要组成部分，但他仍坚持学习计算机。有了新的方向，他找到了在线教程，可以学习如何弹吉他。这促使他和朋友们成立了一支朋克摇滚乐队。

“教育在我们家一直很重要，多亏了父母的努力，我上了一所学校，在那里我学会了用另一种语言表达自己。”这所学校在90年代中期租用了一个卫星互联网连接，并在计算机学习课程中使用了HTML。这些设施在当时的阿根廷和许多其他国家都不常见。此外，他的父母在1997年很有远见地在家里安装了难得的互联网连接。

胡安回忆道:“浏览互联网打开了我脑海中的一个新宇宙。这个新宇宙非常奇妙，但也非常昂贵。我需要充分利用上网的每一秒钟。”

“这是一个全新的世界，一件事导致另一件事。我开始学习所有的东西，编辑图形，脚本等等。我仍然记得我在美丽的日落大道上的第一个网站——Geocities。”

努力成为职业选手

高中毕业后，胡安和他的哥哥搬到城市，开始在大学学习信息技术。当他的一个朋友邀请他去一家软件公司工作时，他决定在继续学业的同时尝试一下。通过这份工作，他有机会探索与网络相关的机会，并与一位大学朋友开始管理拉丁美洲和西班牙的团队和项目。

胡安称这是他一生中最充实的经历之一。他能够出国工作，体验远程工作，管理团队，展示项目，并在高层面前正式发言。随着公司的快速发展，他们学会了如何建立和运营一个大型组织。最终，他决定放弃他的大学课程，专注于亲身学习的机会。

在国际上工作的一个关键早期经验是，在阿根廷，业务和网络开发可以像在其他地方一样快速发展和成功。“我意识到，没有什么成功的秘方。项目是靠人才和时间来支撑的，你可以在任何纬度发现这一点。”

到了25岁左右，胡安决定从零开始做点什么。他在拉丁美洲创建了一个照片分享社交网络，当时在拉丁美洲和西班牙有3万多人使用。通过这个，他发现其他人也有博客，他不想被落下。WordPress的发现改变了他生活的重心。

你好,WordPress

胡安花了一段时间周游欧洲，发现自己“被不确定性包围”，对未来可能会带来什么感到担忧。“我有一些线索，但在不确定的情况下，你问得越多，回答就越少。我开始考虑接受以下理念:我不想成为大公司的一部分，我不想继续学习，我想尽可能多地旅行。”当时他并没有意识到，他对自己生活的憧憬，将与他在WordPress中所看到的一样。

2005年，他开始在一些网站上使用WordPress。到2007年，他几乎把它用在了所有事情上。他被这款软件的规模和范围所震撼，从一个眨眼间创建博客的简单工具到复杂的项目。

他的第一个解决问题的项目很简单，通过一个联系表单插件保存了接收到的数据。“为了完成这个项目，我发现了Codex，我了解到创建一个插件是多么简单和直观。我爱上了WordPress。”

我真的很惊讶我可以从别人那里学习。

当胡安用软件探索各种选择时，他不确定知识产权是如何运作的，他想要尊重其他人的工作。“我当时还不懂开源，也不确定自己是不是在偷别人的东西。那是我第一次接触GPL和开源。我真的很惊讶，我可以向别人学习，改进别人或自己创造的东西。”

他意识到:“如果我想追求旅行、跳过冬天和同时工作的梦想，那么WordPress就是我要去的地方;我们现在称之为数字游民。我已经知道如何远程工作，我可以为任何地方的公司工作，只要他们能用英语或西班牙语交流。”

胡安开始了他自己的网络代理，在那里他为美国、英国和澳大利亚的中小型公司提供服务。他在WordPress中建立了自己的声誉并发展了强大的关系。“这种体验再好不过了。我在学习，玩得开心，以此谋生，同时探索世界。”

2012年年中，他亲身发现了WordPress社区的强大力量。在他的业余时间，他开始开发主题，并根据他所听到的，想要参加WordPress的一个大型活动，一个WordCamp。他毅然决然，预定了在英国爱丁堡的WordCamp。他说:“我遇到了很多超级有才华的人，活动的气氛非常棒。一个竞争对手也是同事的地方。看到WordPress的联合创始人迈克·利特尔(Mike Little)这样的人的谦逊，让我很惊讶。”

他补充说:“在那里，不知不觉中，我开始梦想在阿根廷也能举办这样的活动——在我的祖国主办WordPress社区的乐趣。”

回到家，在浏览抄本时，他碰巧看到WordPress已经10岁了。为了庆祝她的生日，世界各地将组织很多聚会。但在阿根廷没有任何组织。这促成了一个当地聚会的开始。他和一位同事一起组织了一场阿根廷人的10岁生日聚会。

有20多人到场。“他们有一个共同点。我们都喜欢WordPress，它是我们日常生活的一部分。我们想要分享经验，结交新朋友，从他人身上学到的东西中继续成长。那天我们是一群有着共同兴趣爱好的人。这是定义社区最简单的方法，不是吗?”这个早期的聚会导致了现在所谓的WordPress阿根廷．

为了跳过冬天，多旅行，他的下一个冒险是带他去拜访在美国工作的家人，并参加在旧金山的世界上最大的wordcamp之一。他的兴趣越来越浓厚，2013年，他走遍欧洲，参加在荷兰举办的第一届WordCamp Europe活动。

他说:“我几乎无法用任何文字来充分表达你在这种情况下的感受。它们是世界范围内主要的WordPress事件。最棒的是:我交了很多来自不同地方的好朋友。我很高兴我有更多的理由继续旅行。”

在阿根廷，我们的组织又一次开始壮大，这要归功于整个团队的活力，我们开始举办正式的聚会。2015年5月，我们以一个新的布宜诺斯艾利斯的WordCamp,阿根廷。

“在我的祖国组织这样一场活动，与我第一次见面就认识的许多参与者一起，这是一种我将永远铭记的经历。”

Juan认为他对开源最大的贡献之一是能够扩大阿根廷的社区，并与其他拉丁美洲和西班牙语国家分享这一成果。他还在Polyglots团队、Make WordPress支持团队担任志愿翻译，并为代码块和Gutenberg做出贡献。“看到古腾堡的未来，我真的很兴奋，就像看到WordPress的未来一样。”

在他的贡献中，胡安相信帮助建立基础，并鼓励其他人付出他们的时间和才华。他乐于分享的是，贡献不一定要一直都是一样的，你也可以休息一下，在特定的时期专注于一个领域。他举例说，他如何在业余时间观看Trac(有关该软件的罚单都记录在Trac上)，并寻找自己可能能够提供帮助或想出解决方案的地方。

他说:“每当我发现我可以在与代码相关的领域做出贡献或改进时，我都会继续为社区做出贡献，这是很重要的。我喜欢在meta, trac, GitHub和请求帮助的不同地方爬行。总有你能帮上忙的地方。目前，我的重点是代码和翻译。我总是尽量节省时间来帮助这两个方面。就像你付出，你得到，你学到东西。你会遇到很棒的人，机会就会随之而来。”

在WordPress中找到你的路径

“生活是关于经历的，是关于你身边的人，以及努力做你喜欢的事。在像WordPress这样的开源项目中，你会发现一个充满了使用自己喜欢的工具的人的环境。一个随时准备提供帮助和建议的环境。追随让你快乐的事情，试着和让你变得更好的人在一起，试着给别人力量，试着回报。试一试。走你自己的路。”

分享的故事

帮助分享这些开源贡献者的故事，并继续发展社区。遇见更多的wordpress用户WordPress人物系列．

此特性的贡献者

谢谢Juan Aldasoro (@juanfra)分享他的故事。

Abha Thakor (@webcommsat)和Surendra Thakor (@sthakor)．玛丽·鲍姆(@marybaum)、克洛伊·布林曼(@cbringmann)、Meher Bala (@默赫)、Anjana Vasan (@anjanavasan)和伊薇特·索内维尔德(@yvettesonneveld)．

感谢Josepha Haden Chomphosy (@chanthaboune)及托弗·德罗西亚(@topher1kenobe)及其他人士的支持这一行动。