WordPress的人:Devin Maeztri


在本系列中,我们分享了一些鼓舞人心的故事,讲述了WordPress及其全球贡献者网络如何更好地改变人们的生活。本月,我们为翻译人员和活动家提供了专门的活动,他使用WordPress突出了良好的事业,并帮助她所在地区的人们从开源平台中受益。

德文与她的一只猫合影

正如Devin Maeztri发现的那样,去WordCamp可能是改变生活的经历。她参加的每一次活动都是发现WordPress社区及其许多机会的旅程的又一步。

“如果您有机会体验WordPress,那么WordPress并不难。对我来说,这是一个WordCamp。”

德文·梅斯特里(Devin Maeztri)

德文(Devin)在营地的第一次经历是当她在2016年的印度尼西亚赛事赛车坎普·丹帕萨(Wordcamp Denpasar)举行的即兴活动时,是在2016年。

在这里,她做出了深刻的发现:“即使他们直接从WordPress那里得到任何东西,WordCamps也可以将回馈社区的人们带给社区。”

在第一次经历之后,每一个WordCamp都对WordPress和社区变得更加感兴趣。

随着时间的流逝,德文发现她想更频繁地参加WordPress活动。她成为乌布(Ubud)和雅加达(Jakarta)的Meetups的常客,并于2017年和2019年在WordCamp雅加达(WordCamp Jakarta)担任联合组织者。

她对WordCamps可以提供的东西以及如何将人们聚集在国家边界上,并加入了2020年WordCamp Asia的组织团队。可悲的是,这项事件将成为Covid-19-19的大流行中首次取消的WordPress活动。

自然,德文希望WordCamp亚洲有一天会发生。她认为,除了预期的WordPress学习和分享该活动还将推广之外,其规模还将展示WordCamps如何在任何地方增加国际旅游和文化理解。raybet雷竞技官网-点此进入

德文与其他WordCamp亚洲组织者合影,他们在2019年参加WordCamp Europe
WordCamp Asia 2020年的WordCamp Europe 2019的组织者。Devin位于前排,距左第二。图片来源:Abha Thakor

显示如何在本地使用WordPress

经历了几次事件后,德文提出了问题:“在WordCamps和Meetups,您会听到有关WordPress如何为网络提供动力的故事。它如何改变这么多人的生活,如何帮助梦想实现。这让我想,考虑到WordPress如此强大,为什么在印度尼西亚使用网站以及更多使用WordPress的人没有更多的人?为什么没有更多才华横溢的印尼WordPress用户,开发人员,设计师和企业主参加WordPress.org项目?对我来说,语言是主要答案。”

Devin的解决方案是使WordPress用主要本地语言可用。她说:“我相信,转化为印尼语的内容越多,印尼WordPress用户将WordPress视为博客平台或内容管理系统越多。他们将意识到这是一个巨大的开源社区,共同努力,使网络变得更美好。翻译的插件和主题越雷竞技多,开发人员和设计师的工作就越容易。人们越多地看到WordPress如何改善他们的生活,企业主的生态系统就会越好。”

鼓励他人翻译WordPress

在与其他人谈论WordPress在印度尼西亚如何更有用的人之后,Devin感到她必须做出个人承诺,以恢复印度尼西亚的Polyglot项目。与另一位志愿者的贡献者和晋升一起,当地的多语言团队变得更大,对翻译的兴趣也增长。她还负责该语言的一般翻译编辑。

Polyglot提名-Devin Maeztri

通过德文和其他翻译编辑的努力,印度尼西亚参加了WordPress翻译日在2020年,在2021年举行了冲刺和学习课程,涵盖了整个活动的整个30天。

在2021年的Polyglot赞赏提名中,她认可了她对帮助他人翻译WordPress并促进全球社区的热情和奉献精神。

帮助访问更多不同的受众

通过参与翻译,德文注意到印度尼西亚的WordPress社区没有多少妇女参与。通常,她发现自己是一个活动中唯一的女人。

因此,她与几个社区成员一起创立了当地倡议Perempuan WordPress。这个小组供所有人开放,但优先考虑女性作为活动演讲者。

德文(Devin)继续支持社区团队中多元化演讲者培训小组的工作,翻译材料并促进印度尼西亚的计划。她热衷于鼓励其他人参与这项倡议,这有助于增加聚会和文字俱乐部的演示者的多样性。

在WordCamp Jakarta 2019举行

在她的专业角色中,德文(Devin)是WordPress的倡导者,作为具有各种技能的人的工具。她不编码,而是广泛使用该平台进行项目。2014年,她在WordPress.com上注册了一个免费帐户,以保留并分享有关她在公共交通工具上班时所看到或正在考虑的内容的记录。该网站没有变成博客,而是向她介绍了其他机会和平台的巨大功能。

WordPress可以支持您的技能和激情

Devin具有环境活动的背景,为国际发展组织工作,从决策到竞选活动。

在办公桌后面,她与政策制定者以及有组织的会议和会议合作。这意味着要进行大量的写作,翻译和与受到政策影响的人的作品。她指出:“我在地面上的工作通常涉及研究,运动建设和社区授权。”

她与活动的合作激发了德文(Devin)参与WordCamps和Meetups的工作,并分享她使事情发生的精力。就像在她的专业工作中一样,她认为WordPress是一个与人们分享可以对他人生活产生积极影响的事情的机会。

“对我来说,一切都来自内心。我做我非常强烈的事情。称呼我的东西,以及我擅长但仍然给我学习的空间,变得更好。WordPress可以成为此的理想场所。”

当她在工作之间时,德文被鼓励在WordCamp Denpasar 2016中自愿参加。在一些帮助下,她创建了一个在线简历。她还学会了管理WordPress网站,浏览WP-Admin,并使内容吸引潜在雇主。

她最终找到了一名活动家,以在线和离线发展运动。美国许多大学朋友的创意,他们使用数字运动进行全球,该活动使用了WordPress。

德文(Devin)与数字活动家一起工作,并帮助塑造了内容,呼吁和用户体验。她还必须使用WP-Admin进行一些修正。作为全球运动,它开发了英语资源,因此她还审查了与之合作的翻译人员的工作。

Devin的一只猫观看了WPTranslation Day 2021的直播活动。
德文(Devin)的猫成为社交媒体帖子的常规帖子,有关#wptranslationday 2021

她在2018年底离开了一名竞选人的工作,专注于自由职业,并花更多的空闲时间为WordPress社区做出贡献。她还采取了主动权,以帮助雅加达的街头猫。

德文说:“所以,我正忙于帮助这些猫,但也学习如何使用网站筹款。我正在学习使用在线表格,建立付款服务提供商,在SEO上工作,并做其他我需要学习的新事情来发展自己的计划。我确实有权直接向个人大师学习。同一个人说服我在WordCamp Denpasar志愿服务,并于2018年结婚。”

WordPress给每个人都有学习的机会

德文(Devin)是WordPress的贡献者,她非常热情,她参加了翻译日活动之后的视频短裤。

德文谈论在这本简短中翻译视频(在YouTube上的新标签中打开)

她还活跃于其他撰稿人团队,并决定成为一名社区团队,以支持印度尼西亚新城市以及未来WordCamps的聚会。

她说:“我喜欢WordPress的一件事是,它对像我这样根本没有编码的人非常热情和开放。同时,它向我展示了一种不同的观察世界的方式。”

德文(Devin)相信WordPress的力量使“每个人都有学习新事物的机会”,并使她能够做出贡献和分享自己的知识和经验。“通过贡献,我希望能改变某人的生活。我希望他们会感到使用WordPress的好处,并希望回馈建立一个更健康的WordPress社区。”

分享故事

帮助分享开源贡献者的这些故事,并继续发展社区。在WordPress系列的人。#ContributorStory。

贡献者

谢谢Abha Thakor(@WebCommsat)和玛丽·鲍姆(Mary Baum)(@玛丽鲍姆)对于访谈和编写此功能,以及Devin Maeztri(@devinmaeztri)分享她的故事。感谢Meher Bala(@meher)用于图像的工作和ChloéBringmann(@Cbringmann)和Collieth Clarke(@卡利)进行校对。

感谢Josepha Haden Chomphosy(@钱塔博恩)和topher derosia(@topher1kenobe)支持该系列。

Heropress徽标

这个WordPress功能的人的灵感来自于最初发表的文章Heropress.com,由Topher Derosia创建的社区倡议。它突出了WordPress社区中的人们,他们克服了障碍,否则他们的故事可能会闻所未闻。#Heropress


%d这样的博客作者: